Space isn't the only reason. I like things to be tidy. Having only the programs necessary is tidy. That's one of the things I like about Salix, there aren't three different media players and seven different text editors to pick from. Fewer programs also means quicker updates/upgrades and less chance of conflicting dependencies.
I think space is still important for a media server since the files can be so big.
Other talk about Salix