Page 4 of 4

Re: Homepage main menu

Posted: 6. May 2011, 13:54
by thenktor
Thanks :)

Re: Homepage main menu

Posted: 25. May 2011, 11:23
by T_Hobbit
"pt" seems to be done. Are you interested in full page translation?
By the way:
"Community" -> "Comunidade"
"IRC Channel" -> "Canal IRC"
"Identi.ca group" -> "Grupo Identi.ca"
"Wiki ferramentas" -> "Ferramentas Wiki"
"Register" -> "Registar"

Re: Homepage main menu

Posted: 25. May 2011, 13:08
by thenktor
Thanks.
A full page translation is nice as long as you will maintain it in the future, too.

Re: Homepage main menu

Posted: 10. Feb 2012, 05:47
by Eliudhr
Language: Es

"Home" -> "Pagina de Inicio"
"News" -> "Noticias"
"Announcements" -> "Anuncios"
"RSS feeds" -> "Noticias RSS"
"Download" -> "Descargar"
"Documentation" -> "Documentación"
"Community" -> "Comunidad"
"Forum" -> "Foros"
"Mailing list" -> "Lista de correo"
"IRC channel" -> "Canal IRC"
"identi.ca group" -> "Grupo identi.ca"
"Development" -> "Desarrollo"
"SF project page" -> "Pagina del proyecto SF"
"SF bug tracker" -> "Seguimiento de errores SF"
"Transifex" / "Transifex translation page" -> "Transifex - Pagina de traducciones"
"Wiki toolbox" -> "Herramientas Wiki "
"Recent changes" -> "Cambios Recientes"
"Random page" -> "Pagina aleatoria"
"Screenshots" -> "Capturas de Pantalla"

Espero pronto apoyar para traducir la entrada al español, trabajare en ello. Working to traslate the home to spanish.

Gracias por la excelente Distro.

Re: Homepage main menu

Posted: 10. Feb 2012, 12:36
by thenktor
As far as I can see the menu is already translated to Spanish. To see it please make sure your browser language settings are correct.

Re: Homepage main menu

Posted: 21. Jul 2014, 06:19
by zAchAry
OFF TOPIC
Please open a thread for Salix Desktop Launchers translation.

File: salix-irc-support.desktop

Code: Select all

Name[he]=Salix תמיכה ב־IRC
Comment[he]=קבלת תמיכה מקוונת עבור Salix באמצעות IRC
File: salix-online.desktop

Code: Select all

Name[he]=Salix אונליין
Comment[he]=פתיחת עמוד הבית של Salix

Re: Homepage main menu

Posted: 21. Jul 2014, 08:29
by gapan
zAchAry wrote:OFF TOPIC
Please open a thread for Salix Desktop Launchers translation.
Done. http://forum.salixos.org/viewtopic.php?f=33&t=6031

I'm locking this thread as we no longed have translated menus in the homepage.