Salix OS

Olá saudações a todos !! Sou novo usando esse sistema SALIX gostei muito! porem não tenho experiencia de uso, a questão é que instalei no meu notebook uma versão do salix 14.1( para i486) fui queria mesmo instalar o i686 e acabou ficando este ai!!!! Bom alguem poderia ajudar com a adição desta ppa (google-chrome)?? não sou fã do google+ é que ele realmente faz de padrão o que os outro não faz prá mim aqui! È a a tal da tradução sem complicação ok
por isso quero instalar este navegador, por favor se alguem aqui no forum poder ajudar agradeço, não quero tirar o sistema salix do meu notebook quero mesmo é aprender +dele ok
desde já agradeço.....