Salix Forums

Как здорово, что дистрибутив называется, в переводе с латинского, ива - такое простое и понятное, в том числе и сердцу русского человека, название.

Твоя ива у обрыва (песня)
Твоя ива - у обрыва,
Моя ива - у реки.
Погляжу я молчаливо
Вслед тебе из под руки.

Твоя ива говорлива,
А в моей ни ветерка.
Раньше рядышком ходили,
Нынче - тропочка узка.

Твоя ива серебрится,
А моя темным-темна.
Что ушло - не повторится,
Не вернётся, как весна.

Что-то было, да уплыло,
Видно речка унесла.
Твоя ива загрустила,
А моя светлым-светла.
----
Исполняет гармонист Иван Плешивцев (1931-2010), послушать.

Ива
Что ты клонишь над водами,
Ива, макушку свою?
И дрожащими листами,
Словно жадными устами,
Ловишь беглую струю?..

Хоть томится, хоть трепещет
Каждый лист твой над струёй...
Но струя бежит и плещет,
И, на солнце нежась, блещет,
И смеётся над тобой...
----
Ф.И. Тютчев, 1835